MISSION-使命-
“日本と世界を結び新たな可能性を生み出す起点となる”

無形、有形問わず商品を販売するという事業に携わっているとお取引先様の悩みに接する機会が多くあります。
その悩みは企業様ごとに異なりますが、商品をどう作れば良いかわからない、商品はあるがどう売ればいいかわからない、海外向けに販売したいが何から始めれば良いかわからない。など様々です。

私たちがそのような悩みを解消することで『販売者のお取引先様の新しい可能性』、商品が売れることで『仕入先の企業様としての新たな可能性』、また商品を購入して使用する『お客様の立場としても商品を使用した未来に新しい可能性』が生まれると確信しております。

弊社には日本語、英語、中国語（標準語、広東語、上海語）を話せるスタッフが在籍しておりますので、日本国内のみならず、国際取引においてもお取引先様の様々な課題と
誠心誠意向き合っていきます。

また販売事業者様や製造事業者様の収益が上がることで、新商品の開発など新たな可能性に挑戦することができます。
こうした可能性の連鎖がステークホルダーや地域社会など、世の中にインパクト与えると信じて事業の発展に取り組んでいます。

VISON-目指す未来像
“グローバルカンパニーとして新時代の先駆者になる”

アトレーションでは国内外を問わず、新しい技術や商品をいち早く取り入れ、より良い商品を求めているお客様のご要望にお応えすることを目指して活動しています。

また日本、アジア諸国をはじめ世界中の企業様へ価値提供を行い、自らが先駆者として新しい市場開拓を進めます。
この世界を取り巻く流通を網羅することで、『価値提供の第一人者』になることを目標としております。

『価値提供の第一人者』になることを実現できれば、世界中の人々がまだ見えていない未来を作り上げることができます。

これまでは先行する企業様がいる中で追従するような事業展開でしたが、この先の未来はアトレーションがリーディングカンパニーとなり率先して新たなマーケットのフロンティアを開拓します。